Tällä viikolla Englannissa ryhmä paikallisia muslimeita teloitti miehen joka kieltäytyi kääntymästä islamiin.
Adrian Marriotin murhanneet kolme muslimia selittivät motiivikseen että heillä oli "lähetystehtävä" käännyttää ihmisiä islamiin. Käännyttäjät olivat jo aiemmin onnistuneet pakottamaan murhatun siskon Tara Marriotin sekä tämän ystävän Jade Okain kääntymään muslimeiksi ja käyttämään hijabia, musliminaisten huntua. He antoivat käännytetyille islamilaisia DVD:itä, kirjoja ja koraaneja.
Kun Adrian Marriot kieltäytyi kääntymisestä, eikä myöskään suostunut maksamaan miesten häneltä vaatimaa 500 puntaa, ampuivat he viisi laukausta hänen päähänsä.
Murhaajien nimet; Marcus Archer, Aaron Irving-Simpson ja Marlon Stubbs eivät viittaa maahanmuuttajataustaan, joten he lienevät paikallisia islamiin kääntyneitä. Vaikka henkilöt olisivatkin tästä syystä olleet tavallista innokkaampia todistamaan itsensä hyviksi muslimeiksi, heidän menetelmillään on vankka pohja islamilaisessa dogmassa.
Käännytysryhmä teki dawaa ja 500 punnan suojeluraha oli jizya.
Mitä on dawa? Muslimit kutsuvat sitä "islamiin kutsumiseksi", mutta oikeampi selitys termille on "käännyttäminen". Monissa tapauksissa vielä osuvampaa on kutsua sitä "pakkokäännyttämiseksi" tai "painostamalla käännyttämiseksi". Dawa on pakollinen velvollisuus kaikkien muslimilahkojen jäsenille täysin riippumatta siitä ovatko he maltillisia, radikaaleja tai jotain siltä väliltä.
Länsimaisissa sekulaareissa yhteiskunnissa yksilöillä nähdään olevan oikeus valita oma uskontonsa tai vaikkapa kieltäytyä kaikista uskonnoista. Islamilainen dogma ei tunnusta tätä oikeutta: sen mukaan kaikki ihmiset syntyvät muslimeiksi, joten islamiin käännytetyt ovat oikeasti islamiin "palaavia". Näin ollen maailmassa on vain kahdenlaisia ihmisiä: muslimeita sekä niitä jotka eivät tiedä olevansa muslimeita, mutta joiden pitäisi "palata" islamiin. Muslimit tekevät käännyttämistä hyvin systemaattisesti sekä tilanteissa että paikoissa jotka länsimaissa on yleensä rauhoitettu muuhun toimintaan. Tällä nettisivulla annetaan ohjeita siitä kuinka tehdä dawaa peruskouluissa, koululaisten opettajille ja vanhemmille, teini-ikäisille, yliopistoissa, häissä, sairaaloissa...
Jizya tai jizyah puolestaan on suojeluraha jonka muslimien hallitsemassa maassa asuvat ei-muslimit joutuvat maksamaan. Se perustuu Koraanin suuraan 9.29:
Taistele heitä vastaan jotka eivät usko Allahiin eivätkä viimeiseen päivään, eivätkä pidä kiellettynä sitä minkä Allah ja hänen sanansaattajansa ovat kieltäneet, eivätkä tunnusta totuuden uskontoa (vaikka olisivatkin) kirjan ihmisiä, kunnes he maksavat jizyahia myötämielisellä alistumisella ja tuntevat itsensä alistetuiksi.Suojelurahan perii valtio - ei yksityishenkilöt kuten tässä tapauksessa - mutta pieni epätarkkuus sallittaneen koska Britanniakaan ei toistaiseksi ole islamilainen valtio. Muslimien hallitsemilla alueilla kafiireilla, vääräuskoisilla, on kolme vaihtoehtoa: kääntyminen islamiin, suojelurahan maksaminen tai kuolema. Käännytys-teloitusryhmä toimi loogisesti: Adrian Marriot kieltäytyi kahdesta ensimmäisestä vaihtoehdosta joten hänelle annettiin kolmas.
[Vääräuskoisen käännös englannista. Sama kohta löytyy täältä toisin sanoin sanottuna. Kyseinen 9. suura on muutenkin mielenkiintoinen.]
